对外合作项目登记表
序号：26
一、 项目资料
1、1项目名称： 年产7万吨高档文化用纸扩建项目
1、2项目类型： 新建［ ］ 扩建［ √ ］ 技改［ ］
允许［ √ ］ 鼓励［ ］ 限制［ ］
1、3项目描述（产品、技术、市场）：
该项目以开发和生产静电复印、铜版等高档文化用纸为基点，以适应和满足市场需求，提高产品档次和质量，扩大生产规模，提高经济效益。
1、4合作方式
［ √ ］合资 ［ √ ］合作 ［ ］技术引进 ［ ］设备引进
［ ］独资 ［ ］其它
1、 5拟合作期
20 年
1、6投资总额
1815 万美元
1、7中方投资
总额 847 万美元
1、8外方投资
总额 968 万美元
1、9预计回收期
10年
1、10拟建项目选址：
濮阳市台前县
1、11可提供的各种基础设施情况
|
水 |
充足 |
|
电 |
充足 |
|
气 |
充足 |
|
交通 |
便利 |
|
通讯 |
便利 |
|
其他 |
|
1、12项目材料情况
[ ]详细资料
[ √ ]初步可行性研究
[ √ ]市场研究报告
[ ]技术调研
对外合作项目登记表
序号：26
|
二、公司资料 |
2.1企业概况
|
名 称 |
台前县民通纸业有限公司 |
||
|
地 址 |
河南省台前县孙口工业园 |
邮政编码 |
457607 |
|
成立日期 |
2000年 |
注册资本 |
3000万 |
|
公司总经理 |
郭印民 |
项目经理 |
郭印民 |
|
项目联系人 |
郭怀现 |
电子信箱 |
|
|
电 话 |
（0393）2731319 |
传 真 |
（0393）2731319 （0393）2730339 |
|
所有制形式 |
私有 |
雇员人数 |
|
2.2发展概况
|
经营范围 |
主要生产精制书写、双胶等文化用纸
|
||
|
产品描述 |
年生产纸张能力3万吨
|
||
|
年销售收入 |
3.5亿元 |
税后利润 |
5200万元 |
NO.26
IDENTIFICATION FORM FOR PROPOSED PROJECT
(English Version)
Part One Description of the Proposed Project
1·1 Project Title
Expansion Project Of High Level Cultural Paper with a capacity of 70,000 t/y
1·2 Project Type [ ] New [ √ ]Expansion [ ]Rehabilitation
[ √ ]Permitted [ ] Encouraged [ ]Restricted by the State
1·3 General Description of Project
This item is to develop and produce high level cultural paper, such as electrostatic copying paper and art paper in order to fit for and meet the requirement of market, improve the product level and quality, expand production scale and improve economic efficiency.
1·4 Intended Mode of Cooperation
[ √ ]Joint Venture [ √ ]Cooperative [ ]Technical Introduction [ ]Equipment Import [ ]Compensation Trade [ ]Other forms
1·5 Intended Duration of Cooperation (in year)
20
1·6 Total Investment (in 1 million US Dollar)
18.15
1·7 Local Investment and Structure (in 1 million US Dollar)
Total: 8.47
1·8 Foreign Part and Structure (in 1 million US Dollars)
Total: 9.68
1·9 Pay back Period (in year)
10
1·10 Project Site
Taiqian County ,Puyang City
1·11 Description of Infrastructures & Facilities Available
Water |
Enough |
|
Power |
Enough |
|
Gas |
Enough |
|
Transportation |
Convenient |
|
Telecommunication |
Convenient |
1·12Background Information
[ ] Detailed Project Description
[ ] Technical Study
[ √ ] Market Study
[ √ ] Pre·feasibility Study
NO.26
Part Tow Local Company Data
2·1 Summary of Chinese Partner
Company Name |
Taiqian Mintong Paper Co., Ltd |
||
|
Address |
Sunkou Industrial Zone,Taiqian County |
Post Code |
457607 |
|
Founding Date |
2000 |
Registered Capital |
30 million RMB |
|
General Manager |
Guo Yinmin |
Project Manager |
Guo Yinmin |
|
Contact Person |
Guo Huaixian |
|
|
|
Phone |
(0393)2731319 |
Fax |
(0393)2731319 (0393)2730339 |
|
Ownership |
Private |
Number of Employees |
|
2·2 Operation Conditions
|
Business Scope |
Mainly producing fine writing﹑double gummed cultural paper etc. |
||
|
Product Description |
The production capacity of paper is 30,000 tons in a year |
||
|
Annual Sales |
350 million RMB |
Profit after Tax |
52 million RMB |