对外合作项目登记表
序号：16
一、 项目资料
1、1项目名称：微晶玻璃板材生产线
1、2项目类型： 新建［ √ ］ 扩建［ ］ 技改［ ］
允许［ √ ］ 鼓励［ ］ 限制［ ］
1、3项目描述（产品、技术、市场）：
产品：高档、高附加值建筑、装潢，玻璃板材；
技术：具有国内一流的生产技术；
市场：填补河南省空白，市场前景广阔。
1、4合作方式
［ √ ］合资 ［ √ ］合作 ［ √ ］技术引进 ［ √ ］设备引进
［ ］独资 ［ ］其它
1、 5拟合作期
30 年
1、6投资总额
620万美元
1、7中方投资
总额 400万美元
其中：资金120万 设备200万 技术 建筑 土地80万 其它
1、8外方投资
总额 220万美元
其中：资金220万 设备 技术 其它
1、9预计回收期
2.5年
1、10拟建项目选址：
濮城镇工贸区
1、11可提供的各种基础设施情况
|
水 |
水源充足、价格合理 |
|
电 |
充足 |
|
气 |
充足 |
|
交通 |
公、铁路交通便利 |
|
通讯 |
便利 |
|
其他 |
外部环境宽松、劳动力充裕 |
1、12项目材料情况
[ ]详细资料
[ √ ]初步可行性研究
[ ]市场研究报告
[ ]技术调研
对外合作项目登记表
序号：16
二、公司资料
2.1企业概况
|
名 称 |
濮阳市顺达集团玻璃制品有限公司 |
||
|
地 址 |
范县濮城镇 |
邮政编码 |
457512 |
|
成立日期 |
2001年1月 |
注册资本 |
1500万元人民币 |
|
公司总经理 |
陈西顺 |
项目经理 |
陈西顺 |
|
项目联系人 |
陈西顺 |
电子信箱 |
|
|
电 话 |
（0393）4841363 （0393）4841522 |
传 真 |
（0393）4840755 |
|
所有制形式 |
民营合资 |
雇员人数 |
150人 |
2.2发展概况
|
经营范围 |
微晶玻璃板材、玻璃管等安瓿瓶玻璃制品
|
||
|
产品描述 |
利用天然气做燃料，生产出的玻璃制品纯度高、质量好，产品供不应求。
|
||
|
年销售收入 |
11000万元人民币 |
税后利润 |
2000万元人民币 |
2.3技术情况
|
现有 技术情况 |
现有工程师8名，操作技术工人20名，采用北京玻璃总厂工艺技术、上海设备、石家庄和重庆检测设备技术。 |
No.
IDENTIFICATION FORM FOR PROPOSED PROJECT
(English Version)
Part One Description of the Proposed Project
1·1 Project Title: Microcrystalline Glass Plate Production Line
1·2 Project Type [ √ ]New [ ]Expansion [ ]Rehabilitation
[ ]Encouraged [√ ]Permitted [ ]Restricted by the State
1·3 General Description of Project( Including Main Products and Output, Technology, Marketing)
The products are high grade and high value-added building and decorative glass plates;
It has domestic first class production technology;
It fills the blank of the market, with bright prospect
1·4 Intended Mode of Cooperation
[√ ]Joint Venture [√ ]Cooperative venture [ √ ]Technical Introduction [√ ]Equipment Import [ ]Compensation Trade [ ]Sole Investment
1·5 Intended Duration of Cooperation (in year) 30
1·6 Total investment (in 10,000 US Dollars) 620
1·7 Local Investment and Structure (in 10,000 US Dollars)
Total: 400
Break Down : Cash 120 Equipment 200 Technology Buildings Land 80 Others
1·8 foreign Part and Structure (in 10,000 US Dollars)
Total : 220
Break down: Cash 220 Equipment Technology Others
1·9 Pay back Period (in year) 2.5
1·10 Project Site: Pucheng Town Industrial and Trade Area
1·11 Description of Infrastructures & Facilities Available
Water |
Sufficient |
|
Power |
Sufficient |
|
Gas |
Sufficient |
|
Transportation |
Convenient |
|
Telecommunication |
Convenient |
|
Others |
Good environment and ample labor force |
1·12 Background Information
[ ] Detailed Project Description
[ √ ] Pre-feasibility Study
[ ] Market Study
[ ] Technical Study
Part Two Local Company Data
2·1 Summary of Chinese Partner
|
Company Name |
Puyang Shunda Group Glass Products Co Ltd |
||
|
Address |
Pucheng Town,Fanxian County |
Post Code |
457512 |
|
Founding Date |
Jan 2001 |
Registered Capital |
RMB 15 million |
|
General Manager |
Chen Xishun |
Project Manager |
Chen Xishun |
|
Contact Person |
Chen Xishun |
|
|
|
Phone |
（0393）4841363 （0393）4841522 |
Fax |
（0393）4840755 |
|
Ownership |
Private joint venture |
Number of Employees |
150 |
2·2 Operation Conditions
|
Business Scope |
Microcrystalline glass plate and tube and other glass products |
||
|
Product Description
|
Using natural gas as materials to produce high-purity glass products which are in short supply |
||
|
Annual Sales (in RMB) |
110 million |
Profit after Tax |
20 million |
2·3 Technology Conditions
|
Technology Available
|
It now has 8 engineers, 20 operation technicians ,adopting technologies of Glass Plant and equipment of Shanghai, Shijiazhuang and Chongqing. |